1
00:00:43,647 --> 00:00:46,516
хей Какво още правиш тук?

2
00:00:47,740 --> 00:00:49,460
Евакуираме базата.

3
00:00:50,840 --> 00:00:52,320
не ме чуваш ли

4
00:01:01,920 --> 00:01:03,160
хайде де!

5
00:01:06,120 --> 00:01:07,120
хайде де!

6
00:01:08,640 --> 00:01:09,680
хайде де!

7
00:01:11,486 --> 00:01:12,646
побързайте!

8
00:01:13,960 --> 00:01:14,960
хайде

9
00:01:26,960 --> 00:01:27,960
хайде де!

10
00:01:34,200 --> 00:01:35,916
къде отиваш Високо!

11
00:02:17,240 --> 00:02:19,680
Не можеш да си играеш на Бог.

12
00:03:38,960 --> 00:03:42,230
Аз съм на живо.
Два милиона души ни гледат.

13
00:04:02,296 --> 00:04:03,512
Необходимо ли е да се превежда?

14
00:04:03,596 --> 00:04:05,780
Не, не е необходимо.

15
00:05:08,600 --> 00:05:11,440
Разбира се, но първо ви представям
до Назарет Вивас,

16
00:05:11,520 --> 00:05:14,680
доктор по морска биология,
придобиване в последния момент...

17
00:05:15,680 --> 00:05:18,852
...и отговаря за работата
експедиционни учени.

18
00:05:18,936 --> 00:05:22,040
Експедиция, която, както знаете,
Нарича се Пластмасов остров,

19
00:05:22,120 --> 00:05:25,520
спонсориран от НПО Зелен свят
и има за цел да определи количествено

20
00:05:25,614 --> 00:05:28,876
абсорбцията на микропластмаса
за морската екосистема.

21
00:05:31,520 --> 00:05:34,840
Основната ни функция
е да повиши осведомеността сред световното население

22
00:05:34,920 --> 00:05:37,606
<i>за рисковете</i>
<i>в лицето на продоволствената сигурност</i>

23
00:05:37,676 --> 00:05:39,230
<i>и въздействието върху нашето здраве.</i>

24
00:13:38,880 --> 00:13:40,680
Нещо не е наред с храната ви?

25
00:13:41,080 --> 00:13:43,120
Едно и също всеки ден.

26
00:13:43,480 --> 00:13:44,520
светци.

27
00:13:44,604 --> 00:13:45,604
Кажете.

28
00:13:45,680 --> 00:13:46,960
какво е това

29
00:13:47,040 --> 00:13:48,340
Боб с шунка.

30
00:13:51,760 --> 00:13:52,760
Чух, кухня.

31
00:14:06,320 --> 00:14:09,000
И ориенталците отглеждат кучета
да ги изяде и тях.

32
00:14:09,080 --> 00:14:13,236
Те са културни проблеми и всички те се потъпкват
правата на животните.

33
00:14:13,320 --> 00:14:15,750
- Искаш ли малко крутони?
- Добре е така.

34
00:14:18,160 --> 00:14:19,460
Проверете го сами.

35
00:14:21,910 --> 00:14:22,920
Благодаря ти, Сантос.

36
00:18:44,120 --> 00:18:46,316
ЕКСПЕРИМЕНТ 23:
УДЪЛЖАВАНЕ НА ЖИВОТА

37
00:18:46,400 --> 00:18:49,600
НА EPHEMERA ЗА 30 ДНИ:
„ПО-МАЛКО ЖИВОТО НАСЕКОМО НА ПЛАНЕТАТА.“

38
00:19:19,760 --> 00:19:21,970
<i>И с това тук отзад...</i>

39
00:19:22,960 --> 00:19:25,400
<i>Ще ти покажа какво крие вътрешността</i>

40
00:19:26,260 --> 00:19:27,820
от пластмасовия остров.

41
00:19:29,180 --> 00:19:32,796
Извинете, имате ли нещо против?
да направя някои <i>истории</i> за моя канал?

42
00:20:33,740 --> 00:20:36,370
Съжалявам, нямате
никаква изключителност.

43
00:20:51,520 --> 00:20:54,760
Нямам нужда да ме защитаваш,
Благодаря, ще обсъдя това с него.

44
00:21:36,189 --> 00:21:38,312
Да, но не видях нищо.
Това, което се случва, е, че Марко

45
00:21:38,400 --> 00:21:40,596
Той казва, че само те
Те могат да снимат батискафа.

46
00:22:17,400 --> 00:22:20,356
Ще ви предам на командир Угарте, благодаря ви.

47
00:22:24,040 --> 00:22:26,920
Говори командир Максимо Угарте,
Нашата позиция е...

48
00:22:27,280 --> 00:22:31,416
<i>40 градуса, 2 минути южно,</i>
<i>117 градуса, 4 минути западно.</i>

49
00:22:31,780 --> 00:22:36,180
Курсът ни е 205 градуса
и плаваме с 13 възела.

50
00:22:36,480 --> 00:22:40,620
Към нас се приближава кораб
на разстояние 2,5 мили.

51
00:22:41,320 --> 00:22:44,010
Не ги виждам ясно,
но може да са...

52
00:22:48,040 --> 00:22:49,040
разбрах.

53
00:23:43,480 --> 00:23:45,556
Това е научен кораб.
Какво искат?

54
00:30:42,560 --> 00:30:43,983
Бързо, движение, бързо!

55
00:32:06,720 --> 00:32:09,020
Изключете GPS и системите за позициониране.

56
00:35:02,760 --> 00:35:03,850
Пусни ги тези двамата.

57
00:37:06,640 --> 00:37:08,138
Продължаваш да говориш.

58
00:42:57,660 --> 00:42:58,716
Разбрано, край.

59
00:44:29,720 --> 00:44:30,920
Искаш ли бульон?

60
00:44:33,220 --> 00:44:34,220
Ето го.

61
00:45:20,633 --> 00:45:22,753
<i>Казвам се Александър Магомедов.</i>

62
00:45:22,840 --> 00:45:25,676
<i>Аз съм генетичен учен</i>
<i>от станция Russian Point Nemo.</i>

63
00:45:25,760 --> 00:45:28,020
<i>Координати: 48 градуса...</i>

64
00:45:29,080 --> 00:45:31,520
<i>52 минути, 6 южно.</i>

65
00:45:31,880 --> 00:45:35,046
<i>123 градуса, 23 минути, 6 западно.</i>

66
00:45:37,480 --> 00:45:41,436
<i>От Москва не спират да питат...</i>
<i>Те искат да премахнат всички доказателства</i>

67
00:45:42,360 --> 00:45:43,860
<i>и ни довърши.</i>

68
00:45:44,720 --> 00:45:47,740
<i>Когато видят това, вече ще съм мъртъв.</i>

69
00:45:48,560 --> 00:45:50,960
<i>Затова ви моля, умолявам ви...</i>

70
00:45:51,179 --> 00:45:53,033
<i>Не приближавайте този остров.</i>

71
00:45:53,600 --> 00:45:55,693
<i>Направете каквото е необходимо, за да го унищожите.</i>

72
00:45:55,873 --> 00:45:58,073
<i>Бомбардирайте го, унищожете го</i>

73
00:45:58,320 --> 00:46:00,720
<i>и не стъпвайте отново в него.</i>


